Druga pjesma o Sluzi Jahvinu
49
1 Čujte me, otoci,
slušajte pomno, narodi daleki!
Jahve me pozvao od krila materina,
od utrobe majke moje spomenuo se moga imena.
2 Od usta mojih britak mač je načinio,
sakrio me u sjeni ruke svoje,
od mene je oštru načinio strijelu,
sakrio me u svome tobolcu.
3 Rekao mi: "Ti si Sluga moj, Izraele,
u kom ću se proslaviti!"
4 A ja rekoh: "Zaludu sam se mučio,
nizašto naprezao snagu."
Ipak, kod Jahve je moje pravo,
kod mog Boga nagrada je moja.
A sad govori Jahve,
koji me od utrobe Slugom svojim načini,
da mu vratim natrag Jakova,
da se sabere Izrael.
5 Proslavih se u očima Jahvinim,
Bog moj bijaše mi snaga.
6 I reče mi:
"Premalo je da mi budeš Sluga,
da podigneš plemena Jakovljeva
i vratiš Ostatak Izraelov,
nego ću te postaviti za svjetlost narodima,
da spas moj do nakraj zemlje doneseš."
|