Luk 23:45-47 - BIBLIJA.net - the Bible on the Internet

Books in KJV:

Luke :

45 And the sun was darkened, and the veil of the temple was rent in the midst.	45 the sun's light failing: and the veil of the temple was rent in the midst.	45 Le soleil s`obscurcit, et le voile du temple se déchira par le milieu.
46 And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost.	46 And Jesus, crying with a loud voice, said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said this, he gave up the ghost.	46 Jésus s`écria d`une voix forte: Père, je remets mon esprit entre tes mains. Et, en disant ces paroles, il expira.
47 Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.	47 And when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.	47 Le centenier, voyant ce qui était arrivé, glorifia Dieu, et dit: Certainement, cet homme était juste.
	American Standard Version (1901)