11 Jhesus antwortet / vnd sprach zu jnen / Elias sol ja zuuor komen / vnd alles zu recht bringen.
|
11 At ille respondens, ait eis: Elias quidem venturus est, et restituet omnia.
|
12 Doch ich sage euch / Es ist Elias schon komen / Vnd sie haben jn nicht erkand / sondern haben an jm gethan / was sie wolten. Also wird auch des menschen Son leiden müssen von jnen.
|
12 Dico autem vobis, quia Elias jam venit, et non cognoverunt eum, sed fecerunt in eo quæcumque voluerunt. Sic et Filius hominis passurus est ab eis.
|
13 Da verstunden die Jünger / das er von Johanne dem Teuffer zu jnen geredt hatte.
|
13 Tunc intellexerunt discipuli, quia de Joanne Baptista dixisset eis.
|
|
Source: http://vulsearch.sf.net/html |