United Bible Societies

Itun Zaharra
Hasiera
Irteera
Lebitarrena
Zenbakiak
Deuteronomioa
Josue
Epaileak
1 Samuel
2 Samuel
1 Erregeak
2 Erregeak
Isaias
Jeremias
Ezekiel
Oseas
Joel
Amos
Abdias
Jonas
Mikeas
Nahum
Habakuk
Sofonias
Ageo
Zakarias
Malakias
Salmoak
Job
Esaera Zaharrak
Rut
Kantarik Ederrena
Kohelet
Negar Kantak
Ester
Daniel
Esdras
Nehemias
1 Kronikak
2 Kronikak
Liburu Deuterokanonikoak
Ester Grekoa
Judit
Tobit
1 Makabearrak
2 Makabearrak
Jakinduria
Ben Sirak
Baruk
Jeremiasen Gutuna
Daniel Grekoa
Itun Berria
Mateo
Markos
Lukas
Joan
Eginak
Erromatarrei
1 Korintoarrei
2 Korintoarrei
Galaziarrei
Efesoarrei
Filipoarrei
Kolosarrei
1 Tesalonikarrei
2 Tesalonikarrei
1 Timoteori
2 Timoteori
Titori
Filemoni
Hebrearrei
Santiago
1 Pedro
2 Pedro
1 Joan
2 Joan
3 Joan
Judas
Apokalipsia


BIBLIJA.net   - the Bible on the Internet
Place Search     Word Search
Passage:   

Compact display
 EAB Choose from all versions   About versions Help
Language

2 Korintoarrei 4

2 Korintoarrei :Introduction 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Paulo berri onaren zerbitzari leial
4
1 Horregatik, zerbitzu hau Jainkoak bere errukiz eman digula jakinik, ez dugu kemenik galtzen.
4,1 apostolu-zerbitzua 3,6.
2 Uko egin diegu isilpeko baliabide lotsagarriei; ez dugu azpikeriaz jokatzen, ezta Jainkoaren mezua faltsifikatzen ere. Aitzitik, egia argi eta garbi azalduz, geure buruak sinesgarri bihurtzen dizkiegu gizon-emakume guztiei Jainkoaren aurrean.
4,2 ez azpikeriaz 2,17; 1 Ts 2,4-5.
3 Guk hots egiten dugun berri ona ilun gertatzen bada, galtzen direnentzat gertatzen da ilun, 4 sinesgabeentzat alegia; Satanasek, mundu honetako jainkoak, itsutu egin baitie adimena, Jainkoaren irudi den Kristo aintzatsuaren berri onaren argi distiratsua ikus ez dezaten.
4,4 mundu honetako jainkoa Ef 2,2. // Kristo Jainkoaren irudi Kol 1,15; Heb 1,3.
5 Ez gara geure buruak predikatzen ari, Jesu Kristo Jauna dela
4,5 Jesu Kristo Jauna dela: Kristau-fedearen aitorpenik funtzeskoenetakoa adierazten dute hitz hauek (ik. Erm 10,9; 1 Ko 12,3; Flp 2,11).
baizik, eta gu ez gara zuen zerbitzari besterik Jesusen maitasunagatik. 6 «Distira beza argiak ilunpetan» esan zuen Jainkoak berak piztu du argia gure bihotzetan, Jesu Kristoren aurpegian distira egiten duen Jainkoaren aintza argiro ezagut dezagun.
4,6 ilunpetan argia Has 1,3; Is 9,1. // Kristoren aurpegiaren distira 3,18.
Konfiantza zailtasunen artean
7 Baina altxor baliotsu hau buztinezko ontzitan daramagu, garbi ager dadin honenbesteko indarra Jainkoarengandik datorrela eta ez guregandik.
4,7 buztinezko ontziak Erm 9,20+.
8 Alde guztietatik estutzen gaituzte
4,8 estutzen gaituzte: Gladiadoreen borroketako gorabeherak gogorarazten dituzte Paulok 4,8-9 tx.etan darabiltzan irudiek.
, baina zapaldu ez; larri gaude, baina etsita ez;
4,8-12 Pauloren eroapena 1,8; 6,4-5; 7,5; 11,23-27.
9 erasopean bai, baina eskutik utzita ez; lurrera botatzen gaituzte, baina suntsitzen ez; 10 nonahi eta beti Jesusen heriotza daramagu guregan, Jesusen bizia ere guregan ager dadin. 11 Bizi garen bitartean, beti heriotzara garamatzate Jesusengatik, gure izate hilkor honetan Jesusen bizia ere ager dadin.
4,11 heriotzara eramanak Erm 8,36; 1 Ko 15,31.
12 Horrela, guregan heriotza ari da; zuengan, berriz, bizia.
13 Hau dio Liburu Santuak
4,13 Liburu Santuak: Sal 116,10 tx.aren aipamena grekozko itzulpenaren arabera egina dago. Salmogilearen eta Pauloren egoerek ez dute zerikusirik elkarrekin.
: Sinetsi nuen, eta horregatik hitz egin nuen. Guk ere, sinesmen-espiritu bera dugularik, sinesten dugu eta horregatik hitz egiten,
4,13 Sinetsi nuen… Sal 116,10.
14 jakinik, Jesus Jauna piztu duenak piztu egingo gaituela gu ere Jesusekin eta beronen ondoan ipiniko gaituela zuekin batera.
4,14 piztuko gaitu Erm 8,11+.
15 Hau guztia zuen onerako da, Jainkoaren dohaina askorengana ugari zabaltzean, esker ona ere ugal dadin, Jainkoaren aintzarako.
4,15 dena korintoarren onerako 1,3-6.
Bizi berria itxaron
16 Horregatik, ez dugu adorea galtzen. Gure gorputza hondatzen ari bada ere, barrutik
4,16 barrutik: Paulok kanpoko gizona/barrukoa dio. Tankera honetako oposizioak ohikoak dira Pauloren hizkeran, giza izatea gorputzez hondatzen doan arren, Espirituak eragindako berrikuntzari esker barrutik haziz doala adierazteko.
indarberritzen ari gara egunetik egunera.
4,16 barrutik indarberritzen Ef 3,16.
17 Izan ere, oraingo gure nekeek, une batekoak eta arinak izanik, betikoak den aintza paregabea prestatzen digute.
4,17 nekeak aintza prestatzen Erm 8,17-18; 1 P 1,6-7.
18 Geure begiak ez ditugu ipintzen ikusten diren gauzetan, ikusten ez direnetan baizik; ikusten direnak behin-behinekoak baitira; ikusten ez direnak, berriz, behin betikoak.
4,18 begiak ikusten ez diren gauzetan Kol 1,16; Heb 11,1.13.
 



Feedback ]


Last update of the program: 4-7-2020