|
12 Salida de Ezequiel en señal de la cautividada
1 Vino a mí palabra de Jehová, diciendo:
|
12
1 a 12.1-16 Esta nueva acción simbólica representa dramáticamente la deportación de los habitantes de Jerusalén. El texto incluye también una alusión al destino del gobernante, es decir, del rey Sedequías de Judá (v. 12-13).
|
|
2 «Hijo de hombre, tú habitas en medio de una casa rebelde. Tienen ojos para ver, y no ven; tienen oídos para oir, y no oyen,b porque son una casa rebelde.
|
2 b 12.2 Cf. Is 6.9-10; Jer 5.21; Mc 8.18.
|
|
3 Por tanto tú, hijo de hombre, prepárate enseres de marcha, y parte de día a la vista de ellos. Te pasarás de tu lugar a otro lugar a la vista de ellos, por si tal vez atienden, porque son una casa rebelde.
|
|
|
4 Sacarás tus enseres de día a la vista de ellos, como enseres para el destierro; pero tú saldrás por la tarde a la vista de ellos, como quien sale en cautiverio.
|
|
|
5 Ante sus propios ojos te abrirás paso a través de la pared, y saldrás por ella.
|
|
|
6 Ante sus propios ojos los llevarás sobre tus hombros, de noche los sacarás; cubrirás tu rostro y no mirarás el país, porque por señal te he dado a la casa de Israel».
|
|
|
7 Yo hice como se me había mandado; saqué mis enseres de día, como enseres para el destierro, y a la tarde me abrí paso a través de la pared con mi propia mano; salí de noche, y los llevé sobre los hombros a la vista de ellos.
|
|
|
8 Por la mañana vino a mí palabra de Jehová, diciendo:
|
|
|
9 «Hijo de hombre, ¿no te ha preguntado la casa de Israel, aquella casa rebelde: “Qué haces”?
|
|
|
10 Diles: “Así ha dicho Jehová, el Señor: Esta profecía se refiere al gobernante en Jerusalén y a toda la casa de Israel que está en medio de ella”.
|
|
|
11 Diles: “Yo soy vuestra señal. Como yo hice, así se hará con vosotros: partiréis al destierro, en cautividad.
|
|
|
12 Y al gobernante que está en medio de ellos, lo llevarán a cuestas de noche, y saldrán. A través de la pared abrirán un paso para sacarlo por ella, y cubrirá su rostro para no ver con sus ojos el país.c
|
12 c 12.12 Para no ver con sus ojos el país: otra traducción: para que nadie pueda verlo ni él pueda ver (LXX).
|
|
13 Pero yo extenderé mi red sobre él y caerá preso en mi trampa, y lo haré llevar a Babilonia, a la tierra de los caldeos; pero no la verá,d y allá morirá.
|
13 d 12.13 Cf. 2 R 25.7; Jer 52.4-11; Ez 17.18-20.
|
|
14 A todos los que estén alrededor de él para ayudarlo, y a todas sus tropas, esparciré a todos los vientos, y desenvainaré la espada en pos de ellos.
|
|
|
15 Y sabrán que yo soy Jehová cuando los disperse entre las naciones y los esparza por la tierra.
|
|
|
16 Haré que unos pocos de ellos escapen de la espada, del hambre y de la peste, para que cuenten todas sus abominaciones entre las naciones adonde lleguen. Y sabrán que yo soy Jehová”».
|
|
|
17 Vino a mí palabra de Jehová, diciendo:
|
|
|
18 «Hijo de hombre, come tu pan con temblor y bebe tu agua con estremecimiento y con ansiedad.
|
|
|
19 Di al pueblo de la tierra que así ha dicho Jehová, el Señor, sobre los habitantes de Jerusalén y sobre la tierra de Israel: “Su pan comerán con temor, y con espanto beberán su agua, porque su tierra será despojada de su plenitud por la maldad de todos los que en ella habitan.
|
|
|
20 Las ciudades habitadas quedarán desiertas y la tierra será asolada. Y sabréis que yo soy Jehová”».
|
|
|
21 Vino a mí palabra de Jehová, diciendo:
|
|
|
22 «Hijo de hombre, ¿qué refrán es este que tenéis vosotros en la tierra de Israel, que dice: “Se van prolongando los días y desaparecerá toda visión”?e
|
22 e 12.22 Cf. 2 P 3.4.
|
|
23 Diles, por tanto: “Así ha dicho Jehová, el Señor: Haré cesar este refrán y no lo repetirán más en Israel”. Diles, pues: “Se han acercado aquellos días y el cumplimiento de toda visión.
|
|
|
24 Porque no habrá más visión vana, ni habrá adivinación de lisonjeros en medio de la casa de Israel.
|
|
|
25 Porque yo, Jehová, hablaré, y se cumplirá la palabra que yo hable; no se tardará más, sino que en vuestros días, casa rebelde, hablaré palabra y la cumpliré, dice Jehová, el Señor”».
|
|
|
26 Vino a mí palabra de Jehová, diciendo:
|
|
|
27 «Hijo de hombre, ahora los de la casa de Israel dicen: “La visión que este ve es para dentro de muchos días; para lejanos tiempos profetiza este”.
|
|
|
28 Diles, por tanto: “Así ha dicho Jehová, el Señor: No se tardará más ninguna de mis palabras, sino que la palabra que yo hable se cumplirá,f dice Jehová, el Señor”».
|
28 f 12.28 La palabra que yo hable se cumplirá: El cumplimiento de las profecías es una de las señales que permiten distinguir al verdadero profeta del falso (Dt 18.21-22).
|
© 1995 Sociedades Bíblicas Unidas |
© 1995 Sociedades Bíblicas Unidas |
