7
1 ko hočem ozdraviti Izraela,
se pokaže krivda Efrájima
in hudobija Samarije,
saj počenjajo prevaro:
tat vstopa,
razbojnik ropa zunaj.
2 V svojem srcu ne rečejo,
da se spominjam vse njihove hudobije.
Zdaj jih obdajajo njihova dela,
pred mojim obličjem stojijo.
Zarote na dvoru
3 V svoji hudobiji razveseljujejo kralja,
s svojimi lažmi prvake.
4 Vsi ljubimkajo
kakor goreča peč,
ki jo pek neha kuriti,
ko zamesi testo, dokler se vse ne prekvasi.
5 Na dan našega kralja
prvaki dobivajo vročico od vina,
svojo roko podaja posmehljivcem.
6 Kajti približujejo se, njihovo srce je kakor peč v njihovi preži, Gr., sir. Kajti njihovo srce gori kakor peč v njihovi preži.
vso noč spi njihova jeza,
zjutraj pa gori kakor ogenj v plamenih.
7 Vsi so razžarjeni kakor peč
in požirajo svoje sodnike.
Vsi njihovi kralji padajo,
nobeden izmed njih ne kliče k meni.
Jalova zunanja politika
8 Efrájim se meša z ljudstvi,
Efrájim je kakor podpepelnik, ki se ne obrača.
9 Tujci žro njegovo moč,
on pa tega ne spozna,
lasje sivijo na njem,
on pa tega ne spozna.
10 Izraelova ošabnost priča proti njemu,
vendar se ne vrnejo h Gospodu, svojemu Bogu,
pri vsem tem ga ne marajo iskati.
11 Efrájim je kakor golob,
zaletav in brez srca:
Egipt kličejo
in v Asirijo hodijo.
12 Kamor koli bodo šli, bom raztegnil čeznje svojo mrežo.
Potegnil jih bom dol kakor ptice neba,
kaznoval jih bom, kakor sem dal slišati njihovemu zboru. Ali kaznoval jih bom za njihova zla dejanja; hebr. nejasno.
Lažnivci in hinavci
13 Gorje jim, ker so zbežali od mene,
pogubljeni bodo, ker so se mi uprli.
Jaz sem jih rešil,
oni pa proti meni govore laži.
14 Ne vpijejo k meni s svojim srcem,
ko tulijo na svojih ležiščih;
za žito in vino trepetajo,
obračajo pa se od mene.
15 Jaz sem jih vodil in krepil njihove lakte,
oni pa naklepajo zlo proti meni.
16 Obračajo se, pa ne navzgor, Ali Obračajo se k Báalu; hebr. nejasno.
postali so kakor ohlapen lok.
Njihovi prvaki bodo padli pod mečem,
zaradi njihovega predrznega jezika.
To jim bo v zasmeh
v egiptovski deželi.
|