United Bible Societies

Antiguo Testamento
Génesis
Éxodo
Levítico
Números
Deuteronomio
Josué
Jueces
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Reyes
2 Reyes
1 Crónicas
2 Crónicas
Esdras
Nehemías
Ester
Job
Salmos
Proverbios
Eclesiastés
Cantares
Isaías
Jeremías
Lamentaciones
Ezequiel
Daniel
Oseas
Joel
Amós
Abdías
Jonás
Miqueas
Nahúm
Habacuc
Sofonías
Hageo
Zecarías
Malaquías
Nuevo Testamento
San Mateo
San Marcos
San Lucas
San Juan
Hechos
Romanos
1 Corintios
2 Corintios
Gálatas
Efesios
Filipenses
Colosenses
1 Tesalonicenses
2 Tesalonicenses
1 Timoteo
2 Timoteo
Tito
Filemón
Hebreos
Santiago
1 San Pedro
2 San Pedro
1 San Juan
2 San Juan
3 San Juan
San Judas
Apocalipsis


BIBLIJA.net   - the Bible on the Internet
Place Search     Word Search
Passage:   

Compact display
Versions:  SSP  SSP-Op  SSP-Ref  JUB  EKU  CHR  ASV  KJV  VUL  SEG  RUS  DAL  L45  SSP3  WEB  DHHE  NBG51  GNB96  NBV  RVR95E  RVR95  RVR95n  DHH  DHHn  BCI  GNB-UK  CEV-UK  WLF  JAP  GNTWH  RCB  TAV  CEV  GNB  EAB  WV95  SV1977  SV-J  VLC  NBV-mob  HKS  CVTEMPLAT  SV1637  TRB  GWHU  DA1562  HSV  FB43  NFB  GRB  BIE1560  LIE1542  ŽJ  ŽJ-K  LUT1648  LEU1548  VOR1531  DEL1477  SSPm  LIT Choose from all versions   About versions Help
Language

2 Corintios 5:17-19

2 Corintios :Introduction 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

17 De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura
n 5.17 Gl 6.15; Tit 3.5; 1 P 1.3,23. Nueva criatura: También puede traducirse por nueva persona.
es: las cosas viejas pasaron; todas son hechas nuevas. 18 Y todo esto proviene de Dios, quien nos reconcilió consigo mismo
ñ 5.18-20 Véase Ro 5.10 nota n; cf. Ef 2.12-16; Col 1.20-22. Según los griegos, cuando Dios se enemista con los hombres son estos los que deben ganarse de nuevo su amistad. Pero Pablo, reflejando ideas del AT, considera que los hombres necesitan ser reconciliados y afirma que Dios mismo realiza esta reconciliación por medio de Cristo. Los hombres deben aceptar este ofrecimiento.
por Cristo, y nos dio el ministerio de la reconciliación: 19 Dios estaba en Cristo reconciliando
o 5.19 Porque Dios estaba en Cristo reconciliando: otra posible traducción: es decir, que, en Cristo, Dios estaba reconciliando.
consigo al mundo, no tomándoles en cuenta a los hombres sus pecados, y nos encargó a nosotros la palabra de la reconciliación.

© 1995 United Bible Societies



Feedback ]


Last update of the program: 12-17-2009
visitor stats