3,1 Po tem. Besedi kažeta na nekaj, kar je časovno oddaljeno od dogodkov v prvih dveh poglavjih. Apostol Peter prevaja smiselno: »v poslednjih dneh«, in potrjuje, da gre za mesijansko napoved, ki se je izpolnila na binkoštni dan v Jeruzalemu, ko so bili apostoli »napolnjeni s Svetim Duhom« (Apd 2,1sl.).
In zgodi se potem, da izlijem Duha svojega na vse meso; in sinovi vaši in hčere vaše bodo prerokovali, starci vaši bodo imeli sanje, mladeniči vaši bodo videli prikazni.
2 Tudi na hlapce in dekle
bom v tistih dneh razlil svojega duha.
2 tudi na vaše hlapce in na vaše dekle
bom v tistih dneh izlil svojega Duha.
2 In celo na hlapce in na dekle izlijem Duha svojega v tistih dneh.
3 Dajal bom čudežna znamenja na nebu in na zemlji, kri in ogenj in stebre dima.
3 Delal bom na nebu in na zemlji čudovita znamenja:
kri in ogenj in stebre dima;
3 In pokažem čudeže na nebu in na zemlji: kri in ogenj in dimaste stebre;
4 Sonce se bo spremenilo v temo in luna v kri, preden pride Gospodov dan, veliki in strašni.
sonce se izpremeni v temo in mesec v kri, preden pride dan Gospodov, veliki in prestrašni.
5 Zgodilo se bo: Vsak, kdor bo klical Gospodovo ime, bo rešen, kajti na gori Sion in v Jeruzalemu bo rešitev, kakor je rekel Gospod, in med preživelimi bodo tisti, ki jih Gospod kliče.
Zgodi se pa, da vsak, kdor bo klical ime Gospodovo, bo rešen; kajti na gori Sionu in v Jeruzalemu bode rešitev, kakor je govoril Gospod, in med preostalimi, ki jih pokliče Gospod.
