Svetopisemska družba Slovenije
       
Biblija.net
Knjige v SSP3:

Stara zaveza
1 Mojzes
2 Mojzes
3 Mojzes
4 Mojzes
5 Mojzes
Jozue
Sodniki
Ruta
1 Samuel
2 Samuel
1 Kralji
2 Kralji
1 Kroniška
2 Kroniška
Ezra
Nehemija
Estera
Job
Psalmi
Pregovori
Pridigar
Visoka pesem
Izaija
Jeremija
Žalostinke
Ezekiel
Daniel
Ozej
Joel
Amos
Abdija
Jona
Mihej
Nahum
Habakuk
Sofonija
Agej
Zaharija
Malahija

Devterokanonične knjige
Tobit
Judita
Estera (grška)
1 Makabejci
2 Makabejci
Modrost
Sirah
Baruh
Jeremijevo pismo
Daniel (dodatki)

Nova zaveza
Matej
Marko
Luka
Janez
Apostolska dela
Rimljanom
1 Korinčanom
2 Korinčanom
Galačanom
Efežanom
Filipljanom
Kološanom
1 Tesaloničanom
2 Tesaloničanom
1 Timoteju
2 Timoteju
Titu
Filemonu
Hebrejcem
Jakob
1 Peter
2 Peter
1 Janez
2 Janez
3 Janez
Juda
Razodetje


Program: © 2001-2006
, OFMCap
Iskanje mesta     Iskanje besed
Odlomek:   

Kompaktni izpis
Zbirke:  SSP3  SSP  SSP-Op  SSP-Ref  ŽJ  JUB  EKU  CHR  WLF  JAP  DAL  TRB  CEV  GNB  WEB  ASV  KJV  DHH  RVR95  SEG  L45  RUS  HKS  RCB  VLC  VUL  GWH  SSPm Izbiraj med zbirkami za izbrani jezik   O prevodih Navodila
Jezik

Rimljanom 1,16-17

Rimljanom :1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Moč evangelija
16 Ne sramujem se evangelija, saj je vendar Božja moč v rešitev vsakomur, ki veruje, najprej Judu in potem Grku.
The Power of the Gospel
16
1.16: Mrk 8.38.
I have complete confidence in the gospel; it is God's power to save all who believe, first the Jews and also the Gentiles.
The Power of the Good News
16 I am proud of the good news! It is God's powerful way of saving all people who have faith, whether they are Jews or Gentiles.
1.16 Mk 8.38.
17 V njem se namreč razodeva Božja pravičnost,
Tj. pravičnost, ki prihaja od Boga, ali pa Božje usmiljenje.
iz vere v vero, kakor je zapisano: Pravični bo živel iz vere.
Ali Tisti, ki je opravičen na osnovi vere, bo živel.
 17
1.17: Hab 2.4.
For the gospel reveals how God puts people right with himself: it is through faith from beginning to end. As the scripture says, “The person who is put right with God through faith shall live.”
a 1.17: put right with God through faith shall live; or put right with God shall live through faith.
 17 The good news tells how God accepts everyone who has faith, but only those who have faith.
d 1.17 but only those who have faith: Or “and faith is all that matters.”
It is just as the Scriptures say, “The people God accepts because of their faith will live.”
e 1.17 The people God accepts because of their faith will live: Or “The people God accepts will live because of their faith.”
1.17 Hb 2.4.

Slovenski standardni prevod, © 1996, 2023 Svetopisemska družba Slovenije
© 1992 American Bible Society (Ameriška biblična družba)
© 1999 American Bible Society (Ameriška biblična družba)

Iskanje po Svetem pismu | O zbirkah | Navodila | Kratice | Teme Svetega pisma | Prejemanje odlomkov | Vaš odziv
Kratki videi o Svetem pismu
Projekt
Sveto pismo		 Nova zaveza v sodobnem jeziku. Brezplacno na voljo v elektronskih formatih.
Življenje
z Jezusom
Zadnja sprememba programa:  7.4.2020, do zdaj izpisanih odlomkov: 129.175.622, danes: 40.955
Cas izvajanja programa: 0.03s

Zakaj imamo prevod, ki je standardni?

Kupuj z 10% velikonocnim popustom!

 Kaj podariti birmancu? Darilo z vsebino, Sveto pismo!

 Podpri nas, nic te ne stane

Naloži si sveto pismo v elektronski obliki za svoj e-bralnik.

Si težko vzameš cas za branje Božje besede? Zakaj ji torej ne prisluhneš?

Poznaš osnovno sporocilo Svetega pisma? Vstopi v dramo Svetega pisma!

Nekaj nasvetov za branje Svetega pisma.

Ne veš, kako se lotiti branja Svetega pisma? Zate smo pripravili nekaj bralnih nacrtov, ki ti bodo pomagali narediti prve korake.