16 Po njih sadovih jih boste spoznali. Ali obirajo grozdje s trnja ali smokve z osata?
|
16 Po njih sadovih jih spoznate. Se li bere s trnja grozdje ali z osata smokve?
|
17 Tako rodi vsako dobro drevo dober sad, slabo drevo pa rodi slab sad.
|
17 Tako rodi vsako dobro drevo dober sad, slabo drevo pa rodi slab sad.
|
18 Dobro drevo ne more roditi slabega sadu in ne slabo drevo roditi dobrega sadu.
|
18 Dobro drevo ne more roditi slabega sadu, in slabo drevo ne more roditi dobrega sadu.
|
19 Vsako drevo, ki ne rodi dobrega sadu, bo posekano in v ogenj vrženo.
|
19 Vsako drevo, ki ne rodi dobrega sadu, se poseka in vrže na ogenj.
|
20 Po njih sadovih jih boste torej spoznali.
|
20 Torej po njih sadovih jih spoznate.
|
Ekumenska izdaja, © 1974 United Bible Societies (Združene biblične družbe), © 2021 Svetopisemska družba Slovenije |
Chráskov prevod, pravopisno prenovljena izdaja
© 1914 British & Foreign Bible Society (Britanska in inozemska biblična družba)
© 2017 Svetopisemska družba Slovenije |