Svetopisemska družba Slovenije
       
Biblija.net
Stara zaveza
1 Mojzes
2 Mojzes
3 Mojzes
4 Mojzes
5 Mojzes
Jozue
Sodniki
Ruta
1 Samuel
2 Samuel
1 Kralji
2 Kralji
1 Kroniška
2 Kroniška
Ezra
Nehemija
Estera
Job
Psalmi
Pregovori
Pridigar
Visoka pesem
Izaija
Jeremija
Žalostinke
Ezekiel
Daniel
Ozej
Joel
Amos
Abdija
Jona
Mihej
Nahum
Habakuk
Sofonija
Agej
Zaharija
Malahija

Devterokanonične knjige

Tobit
Judita
Estera (grška)
1 Makabejci
2 Makabejci
Modrost
Sirah
Baruh
Jeremijevo pismo
Daniel (dodatki)

Nova zaveza

Matej
Marko
Luka
Janez
Apostolska dela
Rimljanom
1 Korinčanom
2 Korinčanom
Galačanom
Efežanom
Filipljanom
Kološanom
1 Tesaloničanom
2 Tesaloničanom
1 Timoteju
2 Timoteju
Titu
Filemonu
Hebrejcem
Jakob
1 Peter
2 Peter
1 Janez
2 Janez
3 Janez
Juda
Razodetje


Iskanje mesta     Iskanje besed
Odlomek:   

Kompaktni izpis
Zbirke:  SSP3  SSP-Op  ŽJ  JUB  EKU  CHR  DAL Izbiraj med vsemi zbirkami   O prevodih Navodila
Jezik

Izaija 65

Izaija :1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Izrael je uporno ljudstvo
65
Dal sem se poiskati tistim, ki niso po meni spraševali,
dal sem se najti tistim, ki niso po meni poizvedovali.
Rekel sem: »Glejte, tu sem, glejte, tu sem!«
narodu, ki ni klical mojega imena.
Ves dan sem iztegoval svoje roke
proti upornemu ljudstvu,
kajti to hodi po poti, ki ni dobra,
po svojih lastnih mislih,
k ljudstvu, ki me draži
vedno pred mojim obličjem,
ki opravlja žgalne daritve po vrtovih
in zažiga kadilo po opekah,
ki poseda po grobovih
in prenočuje po zapuščenih krajih,
ki uživa svinjsko meso
in ima v svojih posodah gnusno juho,
ki pravi: »Drži se zase,
ne bližaj se mi, svet sem zate!«
Ti so dim v mojem nosu,
ogenj, ki ves dan gori.
Glej, to je zapisano pred menoj:
Ne bom molčal, temveč bom poplačal,
poplačal bom v njihovo naročje:
vaše krivde in hkrati krivde vaših očetov,
govori Gospod,
ki so zažigali kadilo na gorah
in me sramotili po gričih,
odmeril bom njihovo plačilo
najprej v njihovo naročje.
Ostanek bo rešen
Tako govori Gospod:
Kakor se najde sok v grozdu
in rečejo: »Ne uničuj ga,
blagoslov je v njem!«
tako bom jaz storil zaradi svojih služabnikov,
ne bom uničil vsega.
Iz Jakoba bom dal iziti potomstvo,
iz Juda dediča svojih gorá,
moji izvoljenci jih bodo podedovali,
moji služabniki bodo prebivali tam.
10 Šarón bo pašnik za drobnico,
dolina Ahór bo počivališče za govedo:
za moje ljudstvo, ki me bo iskalo.
11 Vi pa, ki zapuščate Gospoda,
ki pozabljate na mojo sveto goro,
ki pripravljate mizo Sreči
in polnite vrč Usodi,
12 vas sem odločil za meč,
vsi se boste priklonili za zakol,
ker sem klical, pa niste odgovorili,
govoril, pa niste poslušali,
ampak ste delali hudo v mojih očeh
in ste si izvolili, kar mi ni po volji.
13 Zato tako govori Gospod Bog:
Glejte, moji služabniki bodo jedli,
vi pa boste stradali,
glejte, moji služabniki bodo pili,
vi pa boste žejni,
glejte, moji služabniki se bodo veselili,
vi pa se boste sramovali,
14 glejte, moji služabniki bodo vriskali od veselja v srcu,
vi pa boste vpili od bolečine v srcu
in tulili od bridkosti v duši.
15 Svoje ime boste zapustili mojim izvoljencem v kletev:
Gospod Bog te bo usmrtil,
svojim služabnikom pa bo dal drugo ime.
16 Kdor bo hotel biti blagoslovljen v deželi,
bo blagoslovljen v Bogu, ki je zvest,
Ali Bogu resnice; db. Bogu (ki je) Amen.
kdor bo prisegal v deželi,
bo prisegal pri Bogu, ki je zvest,
Ali Bogu resnice; db. Bogu (ki je) Amen.
kajti prejšnje stiske bodo pozabljene,
da, skrite bodo pred mojimi očmi.
Novo nebo in nova zemlja
17 Kajti glej, ustvaril bom novo nebo
in novo zemljo,
prejšnje reči ne bodo več prihajale v spomin,
ne bodo več prišle do srca.
18 Da, veselite in radujte se na veke
tega, kar bom ustvaril:
kajti glej, ustvaril bom Jeruzalem za radost,
njegovo ljudstvo za veselje.
19 Radoval se bom z Jeruzalemom
in se veselil nad svojim ljudstvom,
v njem ne bo več slišati glasu jokanja
ne glasu tarnanja.
20 Tam ne bo več
otročiča, ki bi živel le malo dni,
ne starca, ki bi ne dopolnil svojih dni,
kajti kdor bo umrl star sto let, bo umrl mlad,
kdor pa ne bo dočakal sto let, bo veljal za prekletega.
21 Zidali bodo hiše in v njih prebivali,
zasajali vinograde in uživali njihov sad.
22 Ne bodo zidali, drug pa prebival,
ne bodo sadili, drug pa užival,
kajti kakor so dnevi drevesa, bodo dnevi mojega ljudstva,
moji izvoljenci bodo uživali delo svojih rok.
23 Ne bodo se trudili zaman,
ne rojevali za naglo smrt,
saj bodo potomstvo Gospodovih blagoslovljencev –
in njihovi potomci z njimi.
24 Preden bodo klicali, bom odgovarjal,
ko bodo še govorili, bom usliševal.
25 Volk in jagnje se bosta skupaj pasla,
lev bo jedel slamo kakor govedo
in kača bo imela prah za svoj kruh.
Ne bodo škodovali ne uničevali
na vsej moji sveti gori,
govori Gospod.

Slovenski standardni prevod, © 1996, 2023 Svetopisemska družba Slovenije


Kratki videi o Svetem pismu
Projekt
Sveto pismo
Nova zaveza v sodobnem jeziku. Brezplacno na voljo v elektronskih formatih.
Življenje
z Jezusom
Zadnja sprememba programa:  7.4.2020, do zdaj izpisanih odlomkov: 131.182.020, danes: 52.200
Cas izvajanja programa: 0.04s

Zakaj imamo prevod, ki je standardni?

Kupuj  z 10% velikonocnim popustom!

Kaj podariti birmancu? Darilo z vsebino, Sveto pismo!

Podpri nas, nic te ne stane

Naloži si sveto pismo v elektronski obliki za svoj e-bralnik.

Si težko vzameš cas za branje Božje besede? Zakaj ji torej ne prisluhneš?

Poznaš osnovno sporocilo Svetega pisma? Vstopi v dramo Svetega pisma!

Nekaj nasvetov za branje Svetega pisma.

Ne veš, kako se lotiti branja Svetega pisma? Zate smo pripravili nekaj bralnih nacrtov, ki ti bodo pomagali narediti prve korake.