|
38 Prvi Gospodov govor: Bog razodeva Jobu svoje znanje
1 Tedaj je Gospod iz viharja spregovoril Jobu in rekel:
2 Kdo je ta, ki zatemnjuje posvèt
z govori brez znanja?
3 Opaši kakor junak svoja ledja,
vprašal te bom in ti me pouči!
Stvarjenje kopnega
4 Kje si bil, ko sem utemeljeval zemljo?
Povej to, če imaš kaj razuma!
5 Kdo je določil njene mere, ali morda veš?
Ali kdo je potegnil čeznjo merilno vrvico?
6 Na čem stojijo njeni stebri,
ali kdo je položil njen vogalni kamen,
7 ko so se skupaj veselile jutranje zvezde
in vriskali vsi Božji sinovi?  Tj. verjetno duhovna bitja, člani nebeškega zbora; gr. vsi moji angeli.
Ukročeno morje
8 Kdo je zaprl morje z vrati,
ko je izbruhnilo in ušlo iz materinega naročja? Db. iz maternice.
9 Ko sem mu dal za oblačilo meglice,
za njegove plenice temne oblake,
10 ko sem nasipal proti njemu svojo mejo,
mu postavil zapah in vrata
11 ter rekel: »Do sem pojdeš, naprej pa ne,
tu bo obstala moč tvojih valov!«
Menjava dneva in noči
12 Si kdaj, odkar živiš, zapovedal jutru,
pokazal zori njeno mesto,
13 da prime za robove zemlje
in strese z nje krivičnike,
14 se spremeni kakor vosek pod pečatom
in stoji kakor obleka?
15 Krivičnikom pa se njihova luč odtegne,
že vzdignjeni laket se zlomi.
Podzemlje in skrajni konci zemlje
16 Si prišel do vrelcev morja,
se sprehajal po dnu pravodovja? Ali globočine, brezna.
17 Ali so se ti odprla vrata smrti,
si videl vrata smrtne sence?
18 Si dojel razsežnosti zemlje,
povej, če vse to veš!
19 Kje je pot k prebivališču luči
in kje je kraj teme,
20 da ju popelješ do njunih meja,
ju poučiš o stezah do njunega doma?
21 Ti veš, saj si se takrat že rodil,
število tvojih let je veliko!
Nebesne shrambe
22 Si prišel do zalog snega
in videl zaloge toče,
23 ki sem jih pripravil za čas stiske,
za dan bitke in vojne?
24 Kje je pot do tja, kjer se deli luč,
od koder se po zemlji širi vzhodnik?
25 Kdo je predrl nalivu odtok
in pot blisku in gromu,
26 da pada dež na zemljo, kjer ni ljudi,
na puščavo, ki v njej ni človeka,
27 da napaja puste goličave,
daje, da poganja zelenje?
28 Ali ima dež očeta,
kdo rodi rosne kaplje?
29 Iz čigavega telesa prihaja led,
kdo poraja slano izpod neba?
30 Vode se strdijo kakor v kamen,
gladina vodovja je trdno sklenjena.
Upravljanje nebesnih teles in pojavov
31 Ali ti držiš skupaj Gostosevce,
ali ti rahljaš vezi Oriona?
32 Ali izpeljuješ živalski krog ob njegovem času
in vodiš Medveda z njegovimi mladiči?
33 Ali poznaš zakone neba
in določaš njegov vpliv na zemljo?
34 Ali moreš povzdigniti svoj glas do oblakov,
da bi te pokrila obilica vode?
35 Ali moreš pošiljati bliske, da bi odhajali
in ti govorili: »Tukaj smo!«
36 Kdo je položil modrost v zametke Ali v oblake ali v ibisa ali v (človekovo) notranjost; hebr. nejasno.
ali kdo je dal petelinu Ali megli ali duhu; hebr. nejasno. razumnost?
37 Kdo šteje oblake z modrostjo
in nagiblje mehove neba,
38 ko se prah sprijemlje v prst
in se stapljajo grude?
Divje živali
39 Mar ti loviš plen za levinjo
in tešiš lakoto levičem,
40 ko ležijo v brlogih,
čepijo na preži v goščavi?
41 Kdo pripravlja plen za krokarja,
ko njegovi mladiči vpijejo k Bogu
in omahujejo brez hrane?
|
