|
Prerokbe proti tujim narodom
46
1 Beseda Gospodova, ki se je zgodila preroku Jeremiju proti narodom.
Prerokovanje o Egipčanih
2 O Egiptu: O vojski faraona Neha, egiptovskega kralja, ki je bila ob reki Evfratu pri Kárkemišu in ki jo je potolkel babilonski kralj Nebukadnezar v četrtem letu Jošíjevega sina Jojakíma, Judovega kralja.
3 Pripravite ščit in zaslon,
krenite v boj!
4 Naprezite konje,
povzpnite se, konjeniki!
Nastopite v čeladah,
namažite sulice,
nadenite si oklepe!
5 Zakaj sem to videl?
Malodušni so, nazaj se umikajo.
Njihovi junaki so potolčeni
in brezglavo bežijo.
Ne ozirajo se nazaj,
groza vsepovsod,
govori Gospod.
6 Hitri ne ubeži
in junak ne uteče.
Na severu, ob bregu reke Evfrata,
omahnejo in padejo.
7 Kdo je ta, ki se vzdiguje kakor Nil
in njegove vode hrumijo kakor reke?
8 Egipt se vzdiguje kakor Nil
in njegove vode hrumijo kakor reke.
In govori: »Narastem in poplavim zemljo,
uničim mesto in prebivalce v njem.«
9 Planite v boj, konji,
odvihrajte, bojni vozovi,
naj odrinejo, junaki:
Kuš  Tj. Etiopija ali Nubija. in Put, ščitonosci,
in Ludéjci, lokostrelci! Db. tisti, ki grabijo/napenjajo lok.
10 Tisti dan je za Gospoda, Boga nad vojskami,
dan maščevanja,
da se maščuje nad svojimi nasprotniki.
Meč bo žrl in se nasitil,
se napojil z njihovo krvjo.
Kajti klavno daritev ima Gospod, Bog nad vojskami,
v severni deželi, ob reki Evfratu.
11 Pojdi v Gileád in vzemi si balzam,
devica, hči egiptovska!
Zaman množiš zdravila:
ni zacelitve zate.
12 Narodi slišijo o tvoji sramoti,
tvoji kriki napolnjujejo deželo.
Kajti junak se spotakne ob junaku,
skupaj padeta oba.
Babilonci osvojijo Egipt
13 Beseda, ki jo je govoril Gospod preroku Jeremiju o prihodu babilonskega kralja Nebukadnezarja, da udari egiptovsko deželo:
14 Sporočite v Egiptu, razglasite v Migdólu,
razglasite v Memfisu in Tahpanhésu!
Recite: Postavi se in se pripravi,
kajti meč žre okoli tebe.
15 Zakaj je bil tvoj bik Ali tvoj močni, tvoj junak. vržen ob tla? Gr. Zakaj je Apis zbežal?
Ni obstal, ker ga je Gospod prevrnil.
16 Storil je, da se jih je veliko spotaknilo in tudi padlo.
Tedaj porečejo drug drugemu:
»Vstanimo, vrnimo se k svojemu ljudstvu,
v svojo rojstno deželo
pred zatiralskim mečem!«
17 Imenujte tam faraona, egiptovskega kralja:
»Hrup, ki je zamudil čas.«
18 Kakor jaz živim, govori Kralj,
ki mu je ime Gospod nad vojskami:
Prišel bo namreč,
podoben Taboru med gorami,
podoben Karmelu ob morju.
19 Pripravi si prtljago za izgnanstvo,
prebivalka, hči egiptovska,
zakaj Memfis bo postal pustinja,
razdejan, brez prebivalca.
20 Egipt je lepa telica;
obad s severa prihaja, prihaja!
21 Tudi njegovi najemniki v njegovi sredi
so kakor pitana teleta:
tudi ti se obrnejo in skupaj zbeže,
ne obstanejo.
Kajti dan njihove stiske pride nadnje,
čas njih kaznovanja.
22 Njegov glas je kakor kača, ki se skuša odplaziti;
kajti približujejo se z vojsko,
s sekirami prihajajo nadnjo
kakor drvarji.
23 Posekali bodo njen gozd,
govori Gospod,
čeprav je neprediren.
Več jih je kakor kobilic,
brez števila jih je.
24 Osramočena bo hči egiptovska,
izročena severnemu ljudstvu.
25 Gospod nad vojskami, Izraelov Bog, govori: Glej, kaznoval bom Amóna iz Noja, faraona in Egipt, njegove bogove in kralje, faraona in tiste, ki se zanašajo nanj.
26 Dal jih bom v roko tistim, ki jim strežejo po življenju, v roko babilonskega kralja Nebukadnezarja in njegovih služabnikov. Pozneje bo Egipt Dodano. spet naseljen kakor v nekdanjih dneh, govori Gospod.
Tolažba za Izraela
27 Ti pa, moj služabnik Jakob, se nikar ne boj,
nikar se ne plaši, Izrael!
Kajti glej, rešil te bom iz daljnega kraja,
tvoje potomce iz dežele njihovega ujetništva.
Jakob se bo vrnil in imel mir,
varen bo in nihče ga ne bo strahoval.
28 Ti, moj služabnik Jakob, se ne boj,
govori Gospod,
ker sem jaz s teboj.
Pokončal bom namreč vse narode,
med katere sem te razkropil.
Tebe pa ne bom pokončal,
pokoril te bom, kakor je prav,
čisto brez kazni te ne bom pustil.
|
