Bibli Elkartea

Itun Zaharra
Hasiera
Irteera
Lebitarrena
Zenbakiak
Deuteronomioa
Josue
Epaileak
1 Samuel
2 Samuel
1 Erregeak
2 Erregeak
Isaias
Jeremias
Ezekiel
Oseas
Joel
Amos
Abdias
Jonas
Mikeas
Nahum
Habakuk
Sofonias
Ageo
Zakarias
Malakias
Salmoak
Job
Esaera Zaharrak
Rut
Kantarik Ederrena
Kohelet
Negar Kantak
Ester
Daniel
Esdras
Nehemias
1 Kronikak
2 Kronikak
Liburu Deuterokanonikoak
Ester Grekoa
Judit
Tobit
1 Makabearrak
2 Makabearrak
Jakinduria
Ben Sirak
Baruk
Jeremiasen Gutuna
Daniel Grekoa
Itun Berria
Mateo
Markos
Lukas
Joan
Eginak
Erromatarrei
1 Korintoarrei
2 Korintoarrei
Galaziarrei
Efesoarrei
Filipoarrei
Kolosarrei
1 Tesalonikarrei
2 Tesalonikarrei
1 Timoteori
2 Timoteori
Titori
Filemoni
Hebrearrei
Santiago
1 Pedro
2 Pedro
1 Joan
2 Joan
3 Joan
Judas
Apokalipsia


BIBLIJA.net   - Biblia interneten
Bilatu erreferentzia     Bilatu hitza
Pasartea:   

Menu trinkotua
 EAB Hautatu bertsio guztien artean   Bertsioaz Laguntza
Hizkuntza

Erromatarrei 10

Erromatarrei :Sarrera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

10
1 Senideok, hauxe da nire bihotzeko irrikarik handiena eta israeldarren alde Jainkoari eskatzen diodana: salbamenera hel daitezela. 2 Aitortzen dut beraien artean jainkozale sutsuak badirela, baina ez dute zuzen ulertzen.
10,2 jainkozale sutsu Eg 22,3. // israeldarrek ez dute zuzen ulertzen 2 Ko 3,14; 1 Tm 1,13.
3 Ez dute ulertu Jainkoak ematen duela salbamena
10,3 Jainkoak ematen duela salbamena: H.h., Jainkoaren justizia. Jainkoaren salbamen-indarra ere itzul daiteke; ik. 3,25-26 oh.
, eta beren kabuz lortu nahi izan dute, Jainkoarengandik datorrena onartu gabe.
10,3 beren kabuz lortu nahi 9,31-32; Flp 3,9.
4 Legearen helburua
10,4 helburua: Hitz honek Paulorengan hainbat gauza esan nahi dezake: bukaera, helmuga, betekuntza.
, izan ere, Kristo da, eta beronen bidez ematen zaie fededun guztiei Jainkoaren onespena.
10,4 Kristo legearen helburu Ga 3,24; Heb 8,13. // Kristo eta Jainkoaren onespena 1,17+.
Jainkoa gizadi osoaren salbatzaile
5 Legearen bidez lortzen den salbamenaz, hau dio Moisesek: Legea betetzen duena
10,5 Legea betetzen duena: Pauloren arabera, Moisesen legea betetzen duen guztiak iritsiko du Jainkoaren onespena eta salbazioa; izatez, ordea –hala dio Paulok–, inork ere ez du betetzen erabat Moisesen lege hori.
beraren bidez biziko da.
10,5 Legea… Lb 18,5; Ga 3,12.
6 Fedearen bidez lortzen denaz, berriz, beste hau: Ez esan zeure baitan: Nor igoko da zerura? –Kristo handik jaitsarazteko, alegia–;
10,6-8 Ez esan… Dt 9,4; 30,12-14.
7 edo: Nor jaitsiko da leizera?–Kristo hildakoen artetik igoarazteko, alegia–. 8 Zer dio, orduan, Liburu Santuak?

Esku-eskura duzu hitza,
zeure ahoan eta zeure bihotzean.

Hitz hori
10,8 Hitz hori: Dt 30,14 tx.eko hitza Moisesen legea da; Paulo, ordea, kristau-mezuaz ari da, berri onaz alegia (ik 10,9-10 tx.ak).
, hain zuzen, guk hots egiten dugun fedearen mezua da.
9 Izan ere, zeure ahoz Jesus dela Jauna aitortzen baduzu, eta zeure bihotzean Jainkoak hildakoen artetik piztu zuela sinesten baduzu, salbatu egingo zara.
10,9 Jesus da Jauna Eg 2,36; 1 Ko 12,13; Flp 2,11. // sinesmena eta salbazioa 1,16; 1 Ko 15,1-2; Ef 1,13.
10 Zeren, bihotzez sinesten duena onartu egiten baitu Jainkoak, eta ahoz aitortzen duena salbatu egiten da.
10,10 sinesmena, Jainkoak onartu 1,17+.
11 Hau dio Liburu Santuak: Harengan sinesten duenak ez du huts egingo.
10,11 Harengan… Is 28,16. Ik. 9,33+.
12 Judua izan ala ez, ez dago bereizketarik, bat bera baita guztien Jauna, dei egiten dioten guztientzat eskuzabala.
10,12 Juduen eta ez-juduen Jainkoa Eg 10,34; 15,9; Ga 3,28.
13 Izan ere, Jaunari dei egin diezaiona salbatuko da.
10,13 Jaunari… Jl 3,5.
14 Nola, ordea, dei egin, harengan sinesten ez badute? Nola sinetsi, haren entzuterik ez badute? Nola entzun, nork hots eginik ez bada? 15 Nola hots egin, hartarako bidalirik ez bada? Liburu Santuak dioen bezala: Bai ederrak berri onak ekartzen dituztenen oinak!
10,15 Bai ederrak… Is 52,7; Na 2,1.
16 Ez diote, ordea, denek harrera ona egin berri onari. Isaiasek esaten du: Jauna, nork sinetsi du gure mezua?
10,16 Jauna… Is 53,1; Jn 12,38.
17 Beraz, mezutik dator sinestea, eta mezua Kristoren berri ematea da.
10,17 sinesmena mezutik Jn 17,20.
18 Eta galdetzen dut: Ez al dute entzun? Bai, noski.

Lurbira guztira zabaldu da
haien hotsa,
munduaren bazterreraino
haien mezua.
10,18 Lurbira… Sal 19,5.

19 Eta berriro galdetzen dut: Israelek ez ote du, bada, ulertu? Lehenengo, hona Moisesek dioena:

Herri ez den batekin
minduko zaituztet,
nazio ergel baten bidez
haserraraziko.
10,19 Herri… Dt 32,21. Ik. 11,11-14.

20 Isaias, bere aldetik, hau esatera ausartzen da:

Nire bila ez zebiltzanei
atera nintzaien bidera;
nitaz galdetzen ez zutenei
agertu nintzaien.
10,20-21 Nire bila… Is 65,1-2.

21 Israeli buruz, berriz, hau dio: Egun osoan luzatuak nituen eskuak, herri sinesgogor eta errebeldeagana.
 




Bibli Elkarte Batuak ] [ Espainiako Bibli Elkartea ] [ Idatz ] [ EAB Elkartea ]

Programaren azken eguneratzea: 2020-4-7