Alliance Biblique Universelle

Livres dans BCI:

Antic Testament
Pentateuc
Gènesi
Èxode
Levític
Nombres
Deuteronomi
Llibres profètics
Josuè
Jutges
1r Samuel
2n Samuel
1r Reis
2n Reis
Isaïes
Jeremies
Ezequiel
Osees
Joel
Amós
Abdies
Jonàs
Miquees
Nahum
Habacuc
Sofonies
Ageu
Zecaries
Malaquies
Escrits
Salms
Job
Proverbis
Rut
Càntic
Cohèlet
Lamentacions
Ester
Daniel
Esdres
Nehemies
1r Cròniques
2n Cròniques
Llibres deuterocanònics
Ester grec
Judit
Tobit
1r Macabeus
2n Macabeus
Saviesa
Siràcida
Baruc
Carta Jeremies
Daniel grec
Nou Testament
Mateu
Marc
Lluc
Joan
Fets Apòstols
Romans
1a Corintis
2a Corintis
Gàlates
Efesis
Filipencs
Colossencs
1a Tesalonic.
2a Tesalonic.
1a Timoteu
2a Timoteu
Titus
Filèmon
Hebreus
Jaume
1a Pere
2a Pere
1a Joan
2a Joan
3a Joan
Judes
Apocalipsi

Programme: © 2001 , OFMCap
Préparation:
Société Biblique de Slovénie.

BIBLIJA.net ~ la Bible sur Internet

Recherche d'un Passage

Recherche de Mot

Mateu 22,15-22

Mateu :

Introduction 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

El tribut al Cèsar (Mc 12,13-17; Lc 20,20-26) 15 Aleshores els fariseus van planejar la manera de sorprendre Jesús en alguna paraula comprometedora.
16 I van enviar els seus deixebles i els partidaris d'Herodes a dir-li: --Mestre, sabem que dius la veritat i que ensenyes de debò el camí de Déu, sense deixar-te influir per ningú, ja que no fas distinció de persones.	16 d 22.16 Los del partido de Herodes apoyaban a Herodes Antipas y a la dinastía fundada por Herodes el Grande.
17 Digues-nos què et sembla: ¿És permès o no de pagar tribut al Cèsar?	17 e 22.17 El gobierno romano, en nombre de su emperador, cobraba impuestos a sus súbditos. Si la respuesta de Jesús era afirmativa, perdería simpatías entre el pueblo; si, por el contrario, respondía negativamente, entraría en conflicto con las autoridades romanas.
18 Jesús es va adonar de la seva malícia i els digué: --Per què em poseu a prova, hipòcrites?
19 Ensenyeu-me la moneda del tribut. Ells li portaren un denari.	19 f 22.19-21 Denario: moneda romana de plata, que llevaba en aquel tiempo la imagen del emperador Tiberio.
20 Jesús els preguntà: --De qui són aquesta cara i aquesta inscripció?
21 Li responen: --Del Cèsar. Jesús els diu: --Doncs doneu al Cèsar el que és del Cèsar, i a Déu el que és de Déu.	21 g 22.21 Ro 13.7.
22 En sentir aquesta resposta quedaren sorpresos i, deixant-lo, se'n van anar.
Copyright © 1993 Associació Bíblica de Catalunya, Editorial Claret et Societats Bíbliques Unides	© 2002 United Bible Societies et Sociedad Bíblica de España