Psalmi 110-113%3B Ps 114-115

PSALM 110 (109)
Ustoličenje kralja duhovnika
110
Davidov psalm.
GOSPODOV govor mojemu Gospodu:
»Sédi na mojo desnico,
dokler ne položim tvojih sovražnikov
za podnožje tvojih nog.«

Žezlo tvoje moči
pošilja GOSPOD s Siona,
vladaj sredi svojih sovražnikov.
Tvoje ljudstvo bo voljno
na dan tvoje moči
v svetem sijaju.
Iz naročja jutranje zarje
pride zate rosa tvojega otroštva.
GOSPOD je prisegel
in se ne bo kesal:
»Ti si duhovnik na veke
po Melkízedekovem redu.«

Moj Gospod je na tvoji desnici;
na dan svoje jeze pobije kralje.
Sodi med narodi, vse polno je trupel;
razbija glave širom po zemlji.
Na poti pije iz potoka,
zato lahko vzdigne glavo.
PSALM 111 (110)
Bog je dobrotnik svojega ljudstva
111
Aleluja!
Alef
Zahvaljujem se GOSPODU z vsem srcem
Bet
v krogu pravičnih, v skupnosti.
Gimel
Velika so GOSPODOVA dela,
Dalet
preiskujejo jih vsi, ki imajo veselje z njimi.
He
Veličastvo in sijaj je njegovo delovanje,
Vav
njegova pravičnost ostaja na veke.
Zajin
Naredil je spomin za svoja čudovita dela,
Het
milostljiv in usmiljen je GOSPOD.
Tet
Hrano je dal tistim, ki se ga bojijo,
Jod
na veke se spominja svoje zaveze.

Kaf
Moč svojih del je razodel svojemu ljudstvu,
Lamed
da bi mu dal dediščino narodov.
Mem
Dela njegovih rok so zvestoba in pravica,
Nun
vsi njegovi ukazi so zanesljivi,
Sameh
postavljeni za vedno, na veke,
Ajin
izpolnjeni v zvestobi in iskrenosti.
Pe
Odrešitev je poslal svojemu ljudstvu,
Cade
na veke je zapovedal svojo zavezo;
Kof
sveto in častitljivo je njegovo ime.
Reš
10 Začetek modrosti je strah Božji,
Šin
razumevanje, dobro za vse, ki se ravnajo po njem.
Tav
Njegova hvalnica ostaja na veke.
PSALM 112 (111)
Blagoslov pravičnih
112
Aleluja!
Alef
Blagor možu, ki se boji GOSPODA,
Bet
z njegovimi zapovedmi ima veliko veselje.
Gimel
Mogočen bo v deželi njegov zarod,
Dalet
rod iskrenih bo blagoslovljen.
He
Premoženje in bogastvo sta v njegovi hiši,
Vav
njegova pravičnost ostaja na veke.
Zajin
Iskrenim zasije luč v temi:
Het
milostljiv, usmiljen in pravičen.

Tet
Dobro je možu, ki je milostljiv in posoja,
Jod
ki svoje reči ureja pravično.
Kaf
Zakaj na veke ne bo omahnil,
Lamed
za večen spomin bo pravični.
Mem
Ne boji se zlobne govorice,
Nun
njegovo srce je trdno, gotovo v GOSPODU.
Sameh
Njegovo srce je stanovitno, ne boji se,
Ajin
dokler gleda na svoje nasprotnike.
Pe
Razsul je, dal je ubogim;
Cade
njegova pravičnost ostane na veke,
Kof
njegov rog se vzdiguje v slavi.
Reš
10 Krivičnik to vidi in se huduje,
Šin
škriplje z zobmi in gine,
Tav
hrepenenje krivičnikov se izgubi.
PSALM 113 (112)
Bog poviša ponižane
113
Aleluja!
Hvalite, GOSPODOVI služabniki,
hvalite ime GOSPODOVO.
Ime GOSPODOVO naj bo slavljeno
od zdaj in na veke;
od sončnega vzhoda do njegovega zahoda
naj bo hvaljeno ime GOSPODOVO.
GOSPOD je vzvišen nad vsemi narodi,
nad nebesa sega njegova slava.
Kdo je kakor GOSPOD, naš Bog,
ki ima prestol na višavi;
kakor tisti, ki gleda v nižave,
v nebesih in na zemlji?
Iz prahu vzdiguje slabotnega,
iz blata potegne ubogega,
da ga posadi med kneze,
med kneze svojega ljudstva.
Nerodovitni ženi daje bivati v hiši
kot veseli materi otrok.
Aleluja!

Slovenski standardni prevod, © 1996, 1997 Svetopisemska družba Slovenije