Biblija.net Svetopisemska družba Slovenije

Iskanje mesta     Iskanje besed
Odlomek:   

Kompaktni izpis
Zbirke:  SSP3  SSP-Op  ŽJ  JUB  EKU  CHR  DAL Izbiraj med vsemi zbirkami   O prevodih Navodila
Jezik

II Samuel 1,19-27

19 Slava tvoja, o Izrael, je bila ubita na višinah tvojih!
Kako so padli junaki!
20 Ne pravite tega v Gatu,
ne oznanjujte po ulicah v Askelonu,
da se ne vesele hčere Filistejcev,
da ne vriskajo radostno neobrezancev hčere!
21 O gore Gilboe,
da ne bi bilo rose ali dežja na vas,
ne njiv, s katerih bi se prinašale daritve!
Ker ondi je bil junakom ščit s sramoto odvržen,
ščit Savlov, kakor bi ne bil z oljem maziljen.
22 Brez krvi pobitih,
brez tolstine junakov
se ni vračal lok Jonatanov,
in meč Savlov ni prišel nikoli prazen nazaj.
23 Savel in Jonatan, ljubezniva in draga sta bila v življenju,
tudi v smrti nista ločena;
bila sta hitrejša nego orli,
močnejša nego levi.
24 Hčere Izraelove, plakajte po Savlu,
ki vas je mično oblačil v škrlat
in je deval dragotine zlate na obleke vaše!
25 Kako so padli junaki sredi boja!
Jonatan je bil ubit na višinah tvojih.
26 Žal mi je tebe, brat moj Jonatan;
drag si mi bil jako!
Divna mi je bila ljubezen tvoja,
bolj nego žená ljubezen.
27 Kako so padli junaki
in je poginilo vojno orožje!

Chráskov prevod, pravopisno prenovljena izdaja
© 1914 British & Foreign Bible Society (Britanska in inozemska biblična družba)
© 2017 Svetopisemska družba Slovenije

Iskanje po Svetem pismu | O zbirkah | Navodila | Kratice | Teme Svetega pisma | Prejemanje odlomkov | Vaš odziv
       
Domača stran Svetopisemske družbe Slovenije
Zadnja sprememba programa:  7.4.2020