|
Srdite se, a nikar ne grešite,
govorite v svojem srcu, na svojem ležišču in molčite! Sela.
|
|
|
|
Popusti v jezi, zapusti srditost;
ne huduj se, to bi se slabo končalo.
|
|
|
|
Bedak takoj pokaže svojo jezo,
pametni pa prikriva žalitev.
|
|
|
|
Mil odgovor pomirja togoto,
žaljiva beseda pa zbuja jezo.
|
|
|
|
Jezljiv človek izzove prepir,
potrpežljivi pa pomiri spor.
|
|
|
|
Potrpežljiv človek je boljši kakor junak,
gospodar nad svojim duhom boljši kakor osvajalec mesta.
|
|
|
|
Človekova dojemljivost zadržuje njegovo jezo,
šteje si v čast, da spregleda žalitev.
|
|
|
|
Skriven dar pomirja jezo,
darilo v naročje velik srd.
|
|
|
|
Ne druži se z jezljivim človekom,
nikar ne hodi s togotnim,
da se ne navadiš njegovih poti
in ne ujameš zanke za svoje življenje.
|
|
|
|
Razdejano mesto brez obzidja
je človek, ki se ne obvlada.
|
|
|
|
Ne predajaj se žalosti v svojem duhu,
kajti žalost se zadržuje v prsih norcev.
|
|
|
|
Če se vladarjeva jeza vzdigne proti tebi, ne zapústi svojega mesta,
kajti umirjenost poravnava velike napake.
|
|
|