Sobre les versions de la Bíblia
| BCI: | "Bíblia Catalana Interconfessional" Bíblia en català. Edició interconfessional Edició bàsica. Copyright © 1993 Associació Bíblica de Catalunya, Editorial Claret i Societats Bíbliques Unides |
| DHH: | Versió "Dios Habla Hoy" Bíblia en espanyol actual. Edició interconfessional. Edició bàsica. Copyright © 2002 Societats Bíbliques Unides i Societat Bíblica d' Espanya |
| DHHn: | Notes d'estudi per la DHH Copyright © 2002 Societats Bíbliques Unides i Societat Bíblica d' Espanya |
| RVR95: | Versió Reina-Valera Revisió 1995 Bíblia en espanyol literari Edició bàsica. Copyright © 1995 Societats Bíbliques Unides |
| RVR95n: | Notes d'estudi per la RVR95 Copyright © 1995 Societats Bíbliques Unides |
| CEV: | Contemporary English Version Copyright: © 1999 American Bible Society |
| GNB: | Good News Bible (Today's English Version) Copyright: © 1992 American Bible Society |
| WEB: | World English Bible Revisió contemporània de l'American Standard Version Text: 16 febrer 2002; darrera actualització disponible a http://www.ebible.org/ Copyright: Ús públic |
| ASV: | American Standard Version, 1901 Copyright: Ús públic |
| KJV: | King James Version, 1611 (Versió Autoritzada) Copyright: Ús públic |
| SEG: | Louis Segond, 1910 Bíblia en francès Copyright: Ús públic |
| L45: | Versió de Luter, 1545 Bíblia en alemany Copyright: Ús públic |
| RUS: | Versió Sinodal Russa, 1876 Copyright: Ús públic. Distribució: Societat Bíblica de Rússia |
| VLC: | Vulgata Clementina, 1592 http://vulsearch.sourceforge.net Copyright: Ús públic |
| VUL: | Vulgata (Bíblia en llatí), segle IV-V Edició crítico-textual Copyright © 1969 Deutsche Bibelgesellschaft (Societat Bíblica Alemanya) |
| SSP: | Versió Eslovena Estàndard Segona edició, 1997 Copyright © 1996, 2000 Societat Bíblica d'Eslovènia |
| SSP-Op: | Notes d'Estudi per la SSP Copyright © 1996, 2000 Societat Bíblica d'Eslovènia |
| SSP-Ref: | Referències Creuades per la SSP Copyright © 1996, 2000 Societat Bíblica d'Eslovènia |
| SSP3 | Versió Eslovena Estàndard Edició bàsica, 2006 Copyright © 1996, 2003 Societat Bíblica d'Eslovènia |
| JUB: |
Nou Testament del Jubileu (en eslovè), 1984 |
| EKU: | Edició Ecumènica (en eslovè), 1974 Copyright © 1974 Societats Bíbliques Unides |
| CHR: | Versió Chraska (en eslovè), 1914, 2017 Copyright © 1914 Societat Bíblica Britànica i Estrangera |
| DAL: | Bíblia de Dalmatin (en eslovè), 1584 Text preparat per: Societat Bíblica d'Eslovènia, 2004. Aquest projecte fóu co-finançat pel Ministeri de Cultura de la Rep. d'Eslovènia. Aquesta versió està en preparació! |
|
Les traduccions de la Bíblia tenen copyright.
La seva utilització és permesa només d'acord amb les lleis
internacionals sobre copyright. |
|