1 Ts 4:15-18 - BIBLIJA.net - Biblia interneten

15 Hau diotsuegu, Jaunaren irakatsian oinarrituz

4,15 Jaunaren irakatsian oinarrituz Mt 16,17; 24,30. Ik. 1 Ko 7,10.25. // bizirik gertatuko garenok 1 Ko 15,51.

: guk, Jauna etortzean bizirik gertatuko garenok

4,15 bizirik gertatuko garenok: Hemen Jaunaren etorrera epe laburrean gertatuko delako sinestea ageri da, Pauloren beraren bizitza-denboran, alegia. Tesalonikarrak gertakari hori baino lehen hildakoen zoriaz daude kezkaturik.

, ez diegu hil direnei aurrea hartuko. 16 Zeren, goiangeruaren ahotsez eta Jainkoaren turuta-hotsez seinalea emanik, Jauna bera jaitsiko

4,16 Jauna zerutik jaitsiko 1,10; 2 Ts 1,7. // turuta-hotsez seinalea eman 1 Ko 15,52.

baita zerutik, eta aurrena Kristorekin bat eginik hildakoak piztuko dira; 17 gero gu, artean bizirik izango garenok, haiekin batean eramango gaituzte hodeietan, airean

4,16-17 Goiaingeruaren ahotsez… turuta-hotsez… jaitsiko da… hodeietan, airean: Auzi-eguna adierazteko juduek erabili ohi zituzten irudiez baliatzen da Paulo.

Jaunarekin topo egitera

4,17 Jaunarekin topo egitera Jn 12,26; Flp 1,23+.

. Eta horrela beti Jaunarekin egongo gara. 18 Adore ezazue

4,18 Adore ezazue elkar 5,11; Kol 3,16.

, beraz, elkar hitz hauekin.

1 Tesalonikarrei 4:15-18