|
Iskanje v: SSP - Slovenski standardni prevod (1997).
Število zadetkov: 217 v 206 vrsticah.
100. | Job 40,30 | |
Ali trži z njim ribiška družba,
ga delijo med trgovce?
|
|
101. | Prg 2,14 | |
ki se veselijo zlih dejanj,
se radujejo zlobnih prevar,
|
|
102. | Prg 30,33 | |
kajti kdor udarja po mleku, dobi maslo,
kdor udarja po nosu, prelije kri,
in kdor udarja po obrazu, izzove prepir.
|
|
103. | Prd 3,12 | |
Spoznal sem, da ni dobrega v njih, razen da se veselijo in delajo dobro v svojem življenju.
|
|
104. | Žal 1,21 | |
Slišali so, kako vzdihujem,
ni tolažnika zame.
Vsi moji sovražniki so slišali o moji nesreči,
veselijo se, ker si ti to storil.
Daj, da pride dan, ki si ga poklical,
naj bodo kakor jaz.
|
|
105. | Est 9,22 | |
kot dneva, na katera so Judje dosegli mir pred svojimi sovražniki, in kot mesec, ki se jim je iz stiske spremenil v veselje in iz žalovanja v praznik. Ta dneva naj obhajajo kot dneva gostije in veselja, ko si drug drugemu pošiljajo darove in delijo darila ubogim.
|
|
106. | Ezr 10,21 | |
Izmed Harímovih sinov Maasejá, Elija, Šemajá, Jehiél in Uzíja.
|
|
107. | Ezr 10,26 | |
Izmed Elámovih sinov Matanjá, Zeharjá, Jehiél, Abdí, Jeremót in Elija.
|
|
108. | 1 Krn 8,27 | |
Jaarešjá, Elijá in Zihrí so Jerohámovi sinovi.
|
|
109. | 1 Krn 16,31 | |
Naj se veselijo nebesa, zemlja naj vriska.
Naj govorijo med narodi: »GOSPOD kraljuje.«
|
|
110. | 2 Krn 6,41 | |
Odpravi se torej, GOSPOD Bog, k svojemu počivališču,
ti in tvoja mogočna skrinja.
Naj se tvoji duhovniki, GOSPOD Bog, odenejo z odrešenjem
in tvoji zvesti naj se veselijo v sreči.
|
|
111. | 2 Krn 21,12 | |
Tedaj mu je prišlo od preroka Elija pismo, ki se je glasilo: »Tako govori GOSPOD, Bog tvojega očeta Davida: Ker nisi hodil po poteh svojega očeta Józafata in po poteh Judovega kralja Asája,
|
|
112. | Jdt 5,9 | |
Nato jim je njihov Bog zapovedal, naj se izselijo iz tuje dežele izgnanstva in odidejo v kánaansko deželo. Res so se tam naselili in si nakopičili mnogo zlata in srebra in postali lastniki velikih čred.
|
|
113. | Jdt 8,1 | |
O tem je tedaj slišala Judita. Bila je hči Meraríja, sinú Uca, sinú Jožefa, sinú Uziéla, sinú Hilkijája, sinú Hananjája, sinú Gideóna, sinú Rafaína, sinú Ahitóba, sinú Elíja, sinú Hilkijája, sinú Eliába, sinú Natánaela, sinú Šelumiéla, sinú Curišadája, sinú Simeona, sinú Izraela.
|
|
114. | Jdt 9,4 | |
Njihove žene si izročil v plen in njihove hčere v ujetništvo; in dal si, da si vse njihovo imetje razdelijo tvoji ljubljeni sinovi, ki so goreli v gorečnosti do tebe in se zgražali nad skrunitvijo svoje krvi in te klicali na pomoč. Bog, moj Bog! Usliši mene ubogo vdovo!
|
|
115. | Tob 13,15 | |
Pojdi, veseli se zaradi sinov pravičnih,
zakaj vsi se bodo zbrali
in slavili Gospoda vseh časov.
Blagor njim, ki te ljubijo,
blagor njim, ki se veselijo tvojega miru.
|
|
116. | 1 Mkb 2,58 | |
Elija je strastno gorel za postavo in bil zato vzet v nebo.
|
|
117. | 2 Mkb 2,24 | |
Ko smo namreč videli, kolikšno je valovje številk in kakšno težavo imajo zaradi obilice gradiva tisti, ki se želijo poglobiti v zgodovinske pripovedi,
|
|
118. | Mdr 15,6 | |
Ljubitelji hudobije so in vredni zaupanja v take predmete
tako tisti, ki jih izdelujejo, kakor tisti, ki jih želijo in častijo.
|
|
119. | Sir 1,1 | |
Veliko velikih naukov nam je bilo danih po postavi, po prerokih in drugih, ki so prišli za njimi; zato moramo Izraela blagrovati zaradi vzgoje in modrosti. Vendar ne bi bilo prav, da bi jih razumeli le tisti, ki znajo brati.
Nasprotno, ljubitelji modrosti morajo z besedo in pisanjem biti koristni tudi tistim, ki so zunaj, zato se je moj ded Jezus z vsem srcem posvetil branju postave, prerokov
in drugih knjig naših očetov. In ko se je v njih čutil dovolj močnega, ga je nekaj sililo, naj bi tudi sam kaj napisal v prid vzgoji in modrosti. Tako bi se pač ukaželjni lahko navzeli tudi njegovih misli in še bolj napredovali v življenju po postavi.
Prosim vas torej, berite dobrohotno in pazljivo. Prizanesite mi, če se vam bo morda zdelo,
da mi je pri prevajanju kljub prizadevanju kje spodrsnilo. Izrazi, ki so bili prvotno povedani v hebrejskem jeziku, nimajo več iste moči, če se prevedejo v drug jezik. Pa ne le tole delo;
tudi postava sama in preroštva in druge knjige so nemalo drugačne, če jih beremo v izvirnem jeziku.
V osemintridesetem letu vladanja kralja Evergéta sem prišel v Egipt in se tam dalj časa zadrževal. Našel sem priložnost za temeljitejšo izobrazbo.
Zdelo se mi je nadvse nujno, da se tudi sam z vsemi močmi potrudim in to knjigo prevedem. V tistem času sem žrtvoval prenekatero noč in uporabil mnogo znanja, da bi knjigo pripeljal do kraja in jo izdal za tiste,
ki si v zdomstvu želijo nauka in so pripravljeni svoje življenje krojiti po postavi.
Vsa modrost je od Gospoda,
ob njem je na veke.
|
Slovenski standardni prevod, © 1996, 1997 Svetopisemska družba Slovenije |
|
Zadnja sprememba programa:
7.4.2020, do zdaj izpisanih odlomkov:
131.177.109, danes:
47.289 Cas izvajanja programa:
0.10s
|
|