Na potu v Ekbatano
6
1 Tobija je torej potoval in pes je šel za njim. Prvo noč je ostal ob reki Tigrisu.
2 Šel si je noge umivat in glej, pognala se je za njim velika riba, da bi ga požrla.
3 Tobija se je ustrašil in je na ves glas zavpil: »Gospod, nadme gre!«
4 Angel pa mu je rekel: »Primi jo za škrge in jo potegni k sebi!« Storil je to in jo potegnil na suho; in začela je utripati pred njegovimi nogami.
5 Tedaj mu je angel rekel: »Iztrebi to ribo in shrani njeno srce, žolč in jetra; to je namreč potrebno za uspešno zdravljenje!«
6 Ko je to storil, je spekel njenega mesa. Vzela sta ga s seboj na pot. Drugo pa sta nasolila, kolikor bi jima zadostovalo, dokler bi ne prišla v medijsko mesto Rages.
7 Nato je Tobija angela vprašal: »Prosim te, brat Azarija, povej mi, v kakšno zdravilo bo to, kar si velel od ribe shraniti?«
8 Angel mu je odgovoril: »Ako deneš del njenega srca na oglje, prežene njegov dim vsakršno vrsto zlih duhov od moža ali od žene, da jih več ne nadleguje.
9 Žolč pa je dober za to, da se mazilijo oči, ki imajo bel, in bodo ozdravele.«
10 Tobija ga je vprašal: »Kje hočeš, da ostaneva?«
11 Angel mu je odgovoril: »Tu je mož, po imenu Raguel, tvoj bližnji sorodnik. Ima hčer, z imenom Sara, in nima ne sina ne hčere razen nje.
12 Tebi gre vse njegovo premoženje, ti jo moraš vzeti za ženo. 6,12 vzeti za ženo. Ženitev v okviru rodovine je temeljila v patriarhalni šegi, prim. 1 Mz 24.
13 Snubi jo torej pri njenem očetu in ti jo bo dal za ženo!«
14 Tedaj mu je Tobija odvrnil: »Slišim, da je bila dana že sedmim možem, pa so umrli. In še to sem slišal, da jih je hudi duh pomoril.
15 Bojim se, da bi se utegnilo tudi meni to zgoditi, in ker sem edinec svojih staršev, jih bom v starosti z žalostjo spravil pod zemljo.«
16 Angel Rafael mu je rekel: »Poslušaj me, 6,16–22 Poslušaj me … Besedilo teh vrstic je v grškem in latinskem prevodu nekoliko različno. Tu in tam pa angel naroča Tobiju, da najprej skupaj z nevesto molita, preden se ji približa. pojasnil ti bom, katere more hudi duh premagati!
17 Tisti so, ki zakon tako sklepajo, da preženejo Boga od sebe in svojih misli ter svoji strasti strežejo kakor konj in mezeg, ki nimata razuma; nad temi ima hudi duh oblast.
18 Ko jo boš pa ti vzel in stopil v spalnico, se je tri dni zdrži ter se hkrati z njo ne ukvarjaj z ničimer drugim, kakor z molitvijo!
19 Tisto noč, ko boš zažgal ribja jetra, bo hudi duh pregnan.
20 Drugo noč boš pripuščen v družbo svetih očakov.
21 Tretjo noč pa boš prejel blagoslov, da se bodo vama rodili zdravi otroci.
22 Po tretji noči vzemi devico v božjem strahu bolj iz ljubezni do otrok kakor iz poželjivosti, da boš v Abrahamovem zarodu dosegel blagoslov v otrocih.«
|