lc 14,23 - BIBLIJA.net - La Bíblia a Internet

Llibres BCI:

Antic Testament
Pentateuc
Gènesi
Èxode
Levític
Nombres
Deuteronomi
Llibres profètics
Josuè
Jutges
1r Samuel
2n Samuel
1r Reis
2n Reis
Isaïes
Jeremies
Ezequiel
Osees
Joel
Amós
Abdies
Jonàs
Miquees
Nahum
Habacuc
Sofonies
Ageu
Zecaries
Malaquies
Escrits
Salms
Job
Proverbis
Rut
Càntic
Cohèlet
Lamentacions
Ester
Daniel
Esdres
Nehemies
1r Cròniques
2n Cròniques
Llibres deuterocanònics
Ester grec
Judit
Tobit
1r Macabeus
2n Macabeus
Saviesa
Siràcida
Baruc
Carta Jeremies
Daniel grec
Nou Testament
Mateu
Marc
Lluc
Joan
Fets Apòstols
Romans
1a Corintis
2a Corintis
Gàlates
Efesis
Filipencs
Colossencs
1a Tesalonic.
2a Tesalonic.
1a Timoteu
2a Timoteu
Titus
Filèmon
Hebreus
Jaume
1a Pere
2a Pere
1a Joan
2a Joan
3a Joan
Judes
Apocalipsi

Programa: © 2001
, OFMCap
Preparat per:
Societat Bíblica d'Eslovènia

Buscar Referència

Buscar Paraula

Lluc 14,23

Lluc :

Introducció 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

23 »L'amo va dir al servent:

»--Surt pels camins i pels horts i insisteix que vingui gent fins que s'ompli la casa.

23 Y el amo le contestó: ‘Ve por los caminos y cercados y obliga a otros a entrar, para que se llene mi casa.

23 Dijo el señor al siervo: “Ve por los caminos y por los vallados, y fuérzalos a entrar para que se llene mi casa,

23 His master then told him, “Go out along the back roads and fence rows and make people come in, so that my house will be full.

23 So the master said to the servant, ‘Go out to the country roads and lanes and make people come in, so that my house will be full.

23 “The lord said to the servant, ‘Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.

23 And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and constrain them to come in, that my house may be filled.

23 And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.

23 Et le maître dit au serviteur: Va dans les chemins et le long des haies, et ceux que tu trouveras, contrains-les d`entrer, afin que ma maison soit remplie.

23 Vnd der Herr sprach zu dem Knechte / Gehe aus auff die Landstrassen / vnd an die Zeune / vnd nötige sie her ein zu komen / Auff das mein Haus vol werde.

23 Et ait dominus servo: Exi in vias, et sæpes: et compelle intrare, ut impleatur domus mea.

23 et ait dominus servo exi in vias et sepes et conpelle intrare ut impleatur domus mea

Distribution and updates: www.ebible.org

Source: http://vulsearch.sf.net/html